Mama,電影台譯【母侵】,真的是很有意思的翻譯,簡潔有力、
取「侵」諧音諧義,很了當地說明了這部電影的宗旨-老娘今天
要大開殺戒了。
劇情敘述情侶路克和安娜貝爾收養了路克的兩位姪女。這對姊妹
花在野外生活長達五年,離群索居的生活也讓她們變得格外野蠻
、習性古怪。沒有人知道這五年她們是怎麼存活下來的,而她們
口中常念念有詞著,說著的「媽媽」又是怎麼樣的存在呢?
【母侵】是部純正的靈異鬼片,各位大可不必擔心是不是電影裡
頭哪個角色精神病又發作了而杜撰這一切的靈異事件與種種巧合
,【母侵】就是部百分百的鬼片。
以恐怖程度來說,【母侵】並沒有什麼特別嚇人的片段,音效、
氣氛也不會讓你感到特別壓抑或驚恐,與前陣子上映的【兇兆
】相比,本片算是小巫見大巫了。
劇情也沒有格外令人驚喜的地方,鬼怪的特效做得也還好,比較
值得一提的是本片女主角由潔西卡雀絲坦飾演,先前才奪下金球
獎影后的她,戲路真的很寬廣,多元的電影嘗試也都有令人驚艷
的表現;從【姊妹】裡頭嫁入豪門的嬌驕女、【0030:凌晨密令
】的獵捕賓拉登的強悍女CIA幹員到本片裡頭放蕩不羈的女Rocker
,都有很適切精采的演出,完全是位好萊塢的明日之星,期待她日
後更多佳作。
雖然說是恐怖片,結尾的部份也是有令人感動的橋段,母愛總是能
讓人動容嘛。如果你想要嚇到尿褲子,求一個看完後連續做惡夢好
幾天、嚇到晚上不敢洗澡,【母侵】絕對不能滿足你;但如果你很
怕看鬼片又很愛看的話,【母侵】剛剛好,適合驚嚇閾比較低的觀
眾朋友。
話說本片打著【羊男的迷宮】導演一同監製的名號打天下,想要吸
引影迷躬逢其盛實在聰明,但也請各位不要報著看【羊男的迷宮】
這樣的心態進電影院,雖說鬼怪風格有點相似,但卻完全沒有【羊
男的迷宮】裡頭那樣別出心裁的創意和非常出眾的鬼怪形象,要和
【羊男的迷宮】相提並論也不是簡單的事,各位就輕鬆看就好。
以上一點觀影前小提醒。
留言列表